[南大]【学术会议】六朝人物历史GIS暨《高僧传》语义数据库专家研讨会顺利举办

[南大高研院数字人文创研中心网站消息]

2019年12月5日下午,六朝人物历史GIS暨《高僧传》语义数据库项目工作研讨会在在南京大学仙林校区昆山楼召开。地理与海洋科学学院陈刚副教授主持会议,与会代表包括项目组主要成员、邀请专家及南京大学数字人文与超媒体GIS工作室全体成员,参会人员共22人。本次会议围绕《高僧传》语义数据库项目建设,主要探讨六朝僧传人物数据库、六朝人物历史GIS研究的现状和展望,以及《高僧传》项目的进展和所遇挑战。同时,邀请相关专家,对项目工作进行评议,提出建议,进而对下一阶段工作安排与工作重点做出具体部署。

1. 会议背景

地理信息系统(GIS)技术已成为历史地理学研究的重要方法与手段之一;同时,近年来,数字人文的兴起也使得更多的人文学者开始注意到地理空间在人文社会研究中的重要性,进而开始形成空间转向研究新思潮。以GIS技术为依托的空间分析方法,在历史学、语言学、人类学等人文社会科学领域得到了深入应用,也为传统的人文社会科学研究拓展了研究视野。近年来,南京大学数字人文研究团队、数字人文与超媒体GIS工作室围绕六朝建康城市历史地理信息化、六朝人物时空建模、南京古旧地图整理与信息化研究等开展了相关工作,取得了一定成果。

六朝时期在中国历史中是一个重要时期,在社会动荡、生灵涂炭的历史大背景下,佛教给人民带来巨大的精神和信仰安慰,而逐渐获得了社会各阶层的接受和认可, 全国上下都掀起了一股崇佛之风。《高僧传》(十四卷)是南朝梁僧慧皎所撰佛教人物传记,也是我国历史上迄今为止保存较为完整的僧侣传记,不仅在中国佛教史上享有崇高的声誉,也因其特有的文学价值在我国传记文学发展史上占有重要的一席之地。

本项目借鉴CBDB(中国历代人物传记数据库)项目的成功经验与研究方法,基于《高僧传》文本,结合GIS技术,构建六朝僧传历史GIS,可以提供大规模人群的时空关系数据,并且其数据密度可以得出具有统计意义的结果,建立高僧传人物关系数据库对《高僧传》人物关系研究具有重要意义。

2. 会议内容2.1. 会议开幕

会议伊始,南京大学地理与海洋科学学院副教授、《高僧传》项目负责人陈刚老师致开幕词。首先他依次介绍了到场的各位专家老师,对到场的所有专家老师表示诚挚的感谢,同时也希望来自不同专业领域的专家学者们可以从不同的角度提出批评和指导意见。

简单致辞后,陈刚老师以《六朝时空GIS基础框架构建围绕六朝人物传记历史GIS的思考与展望》为题,汇报总体思考与《高僧传》项目发展历程。陈老师提出六朝时空GIS基础框架的构建思考,指出发展空间人文的核心是发展新一代HGIS,即是集成多源时空数据的时空GIS基础框架(平台),具体而言:六朝时空GIS基础框架是有机融合六朝时期人、时、地、事、物等多种要素,是构建在统一时空坐标系上的多维度、多来源、多尺度、多媒体的信息网络。提出。同时,陈老师还集中展示了六朝建康历史地理信息化建设所取得阶段性成果。最后,陈老师总结与展望项目工作:《高僧传》文本数字化、语义标注、人物数据库构建、六朝僧传GIS研制等,是开展六朝历史GIS研究的新选题,充满挑战,期待得到各位专家多多批评指正。

2.2. 项目工作汇报2.2.1. 时空时空建模刘玉轩

项目工作汇报从实验室成员刘玉轩开始,刘玉轩同学通过多张图片,声情并茂地讲述了当前工作,展现了实验室成果和当下的研究进展,之后从六朝《高僧传》人物关系时空数据模型、数据采集与处理方法和地理信息系统在历史人物关系中的作用三个方面介绍了六朝历史GIS《高僧传》人物关系数据库研究,然后,通过国内外研究现状的展示表明了《高僧传》人物关系数据库建设的重要性,用图片展示了人物关系分析及可视化的进展和注重目标,也展示了CBDB与六朝人物数据库的意义影响和未来创新点。

其后,围绕《高僧传》语义数据库项目本身,南京国准数据有限责任公司的各位成员向大家作了简单的介绍和总结。

2.2.2. 工作进展陈杰杰

南京国准数据有限责任公司的陈杰杰从项目意义、项目目标、工作内容、完成情况、工作规划五个部分介绍了《高僧传》语义数据库的工作进展,展示了预期成果。(如图1.2.3所示)。

图1《高僧传》文本校对与修改

图2《高僧传》文本标注

图3《高僧传》高僧个人信息表(部分)

2.2.3. 数据库建设刘源

成果展示之后,南京国准数据有限责任公司的刘源介绍了《高僧传》语义数据库的实现形式和制作方法,重点展示了南京大学人文社会科学大数据研究院平台与本项目之间的合作。

2.2.4. 问题与挑战汤采艺

最后由南京国准数据有限责任公司汤采艺就《高僧传》项目现阶段所遇问题和挑战进行了简要说明和原因分析。

2.3. 专家点评

最后一部分的专家点评中,项目组获得了大量的宝贵意见。

2.3.1. 重视主键康乐乐

信息管理学院的康乐乐教授提出现如今的知识图谱技术超脱于关系型数据库,导致分析困难的事实。从而提出需要注意主键的使用建议主键将年份、性别、朝代等多个信息像编身份证号一样汇总起来,以此避免查询速度太慢的状况。康乐乐老师还建议项目组从一开始就需要定义好主键,将《高僧传》标签表中前三级类别关联起来。

2.3.2. 抓主要字段宋晓群

宋晓群主任分析了目前已完成的个人信息表,他认为,个人信息表相当于对一个人的描述,是一个庞大的人事管理信息系统。初步观察项目组所提供的展示案例就发现了大概三百个字段,但实际常用的是就只有九十几个。并且根据经验来看,在做的过程当中,字段可能会越来越多,所以字段的撰写需要有一个边界。建议项目组抓好主要矛盾。必要的话,可以通过分析模型来解决字段冗杂这一问题。

2.3.3. 注意打标原则陈静

南京大学艺术学院的陈静教授指出今后工作过程中需要注意的四个点:一是ID元数据的收集需要考虑到扩展性,要广泛涉猎其他的相关文献,将主要内容整理出来;二是需要明确目标这个项目旨在选择有效文字进行标注和归纳记录,因此,制作过程中不需要考虑过多的个人主观理解,建议项目组不必在模棱两可的部分耗费太多精力;三是建议项目组可以考虑直接用CBDB的规范档做标签;四是要注重工作的log,注重工作管理。

3. 会议总结

在大家的讨论声中,时间已不知不觉到了17:30,六朝人物历史GIS暨《高僧传》语义数据库会议圆满结束。会议的各个部分都开展的得十分顺利,来自不同领域的专家学者们一同进行了意见的交流,各位专家的意见也将逐步添加进项目的实际操作过程之中。未来,团队将再接再厉、精益求精,希望能够不负众望,能够真正地为广大研究人员和爱好者提供有效的帮助,在更为广阔的平台上发挥出更大的价值!

特别鸣谢与会嘉宾

裴 雷 南京大学信息管理学院、南京大学人文社会科学大数据研究院 教授、执行副院长

宋晓群 江苏省国土资源信息中心 原副主任/总工程师、教授级高工

宋继伟 南京大学社科处综合办 博士、主任

王 涛 南京大学历史学院、数字史学研究中心 教授、副院长

陈 静 南京大学艺术学院、高研院数字人文创研中心 副教授、主任

康乐乐 南京大学信息管理学院 副教授

李 江 南京集艾思软件科技有限公司 总经理

郝 健 南京集艾思软件科技有限公司 技术总监

王 臣 南京智天信息科技有限公司 技术总监

陈杰杰 南京国准数据有限责任公司技术总监

会议记录:陈杰杰、何秋婷、陈雪儿

审校:陈刚

图片:陈力